Translations:Hauptseite/251/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Aco Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „For the Rendsburg site, window production was the most profitable business segment. The product portfolio now included system concrete windows for commercial b…“)
 
 
Zeile 4: Zeile 4:
<gallery mode="packed" perrow=2 heights= 380 px>
<gallery mode="packed" perrow=2 heights= 380 px>
Datei:1.1.A 00581 SAB Preisliste 1960.tif|<br>The price lists from 1960 and 1964 show the company's portfolio, and the company's best-seller in the 1960s.<br>  <br>
Datei:1.1.A 00581 SAB Preisliste 1960.tif|<br>The price lists from 1960 and 1964 show the company's portfolio, and the company's best-seller in the 1960s.<br>  <br>
Datei:1.1.A 00581 Betonfenster Preisliste 1964.tif|<br>The use of the SAB lettering is remarkable, because the company was already renamed "Severin Ahlmann" in 1951. <br>  <br>
Datei:1.1.A 00581 Betonfenster Preisliste 1964.jpg|<br>The use of the SAB lettering is remarkable, because the company was already renamed "Severin Ahlmann" in 1951. <br>  <br>
</gallery>
</gallery>

Aktuelle Version vom 10. Dezember 2021, 09:30 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Hauptseite)
Für den Standort in Rendsburg ist die Fensterproduktion der profitabelste Geschäftsbereich. Das Produktportfolio umfasst nun Systembetonfenster für Gewerbebauten. 
<br>
<br>
<gallery mode="packed" perrow=2 heights= 380 px>
Datei:1.1.A 00581 SAB Preisliste 1960.tif|<br>Die Preislisten von 1960 und 1964 zeigen das Portfolio der Firma und den Verkaufsschlager des Unternehmens in den 1960er Jahren.<br>  <br>
Datei:1.1.A 00581 Betonfenster Preisliste 1964.tif|<br>Bemerkenswert ist die Verwendung des SAB Schriftzugs, obgleich das Unternehmen bereits 1951 in „Severin Ahlmann“ umbenannt wurde. <br>  <br>
</gallery>

For the Rendsburg site, window production was the most profitable business segment. The product portfolio now included system concrete windows for commercial buildings.