Translations:Hauptseite/244/en

Aus Aco Wiki
Version vom 6. Dezember 2021, 09:34 Uhr von Englisch uebersetzung (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „In 1961, the former foundry manager at the Carlshütte, engineer Karl Pulch, took over the technical management in Andernach. Under his leadership, the automat…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

In 1961, the former foundry manager at the Carlshütte, engineer Karl Pulch, took over the technical management in Andernach. Under his leadership, the automatic enamelling machine was developed in 1962. This technical innovation eased the heavy physical work involved in enamelling the tanks by means of a semi-automatic spreading device with a compressed air sieve. Despite the innovation, and the resulting labour savings, attempts to sell the automatic strewing device abroad failed. In the end, the innovation was only used in the company's own operations.

A few years later, the Carlshütte in turn succeeded in developing an electronically controlled, fully automatic enamelling machine that again reduced the use of personnel for this hard work. Apparently, ACO Andernach and the Carlshütte were engaged in an innovation competition.