Alle Übersetzungen
Aus Aco Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | == Ernst Vollstedt – der Vater des Welterfolgs von ACO-Drain == [[Datei:1.1.B 00054 Ernst Vollstedt.jpg|220px|thumb|right|Ernst Vollstedt als Geschäftsführer von ACO Rendsburg zu Beginn der 1970er Jahre.]] Als sich Ende der 1960er Jahre die Ruhestandsversetzung des Rendsburger Geschäftsführers Rudolf Kobelt abzeichnet, muss Severin Ahlmanns einen Nachfolger etablieren und seine Wahl fällt auf den erst knapp 30-jährigen Ernst Vollstedt. Mit Vollstedt rückt zu Beginn der 1970er Jahre ein waschechter Rendsburger an die Spitze des Standortes am Nord-Ostsee-Kanal. |
V Englisch (en) | == Ernst Vollstedt - the father of the global success of ACO Drain == [[Datei:1.1.B 00054 Ernst Vollstedt.jpg|220px|thumb|right|Ernst Vollstedt, managing director of ACO Rendsburg in the early 1970s.]] At the end of the 1960s, when the retirement of Rendsburg managing director Rudolf Kobelt became imminent, Severin Ahlmann had to establish a successor, and his choice fell on Ernst Vollstedt, who was barely 30 years old. At the beginning of the 1970s, Vollstedt, a native of Rendsburg, took over the management of the site on the Kiel Canal. |