Translations:Hauptseite/118/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Aco Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „In the spring of 1951, the company founder emphasised the "importance of our company in the Rendsburg economic region". The local and state authorities saw it…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 6. Dezember 2021, 08:18 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Hauptseite)
Im Frühjahr 1951 betont der Firmengründer die „Bedeutung unseres Unternehmens im Rendsburger Wirtschaftsraum“. Die kommunalen und Landesbehörden sehen es ähnlich und fördern die junge Firma; dies auch deshalb, weil Severin Ahlmann seine Produktion auf drängende, ganz aktuelle Probleme zugeschnitten hat. Die SAB fertigt Artikel, die für den Wiederaufbau benötigt werden.

In the spring of 1951, the company founder emphasised the "importance of our company in the Rendsburg economic region". The local and state authorities saw it similarly, and supported the young company; this was also because Severin Ahlmann had tailored his production to urgent, very current problems: SAB manufactured the articles needed for reconstruction.