https://www.history.aco/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AHauptseite%2F64%2Fen 2026-05-07T17:21:24Z Versionsgeschichte dieser Seite in Aco Wiki MediaWiki 1.36.1 https://www.history.aco/index.php?title=Translations:Hauptseite/64/en&diff=3655&oldid=prev 2021-10-27T13:07:17Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „The letter concludes with a reference to good order prospects because the Carlshütte intended to successively transfer the entire concrete production to the n…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>The letter concludes with a reference to good order prospects because the Carlshütte intended to successively transfer the entire concrete production to the new Severin Ahlmann-Betonindustrie.<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;gallery mode=&quot;packed&quot; perrow=3 heights= 350 px&gt;<br /> Datei:Firmenanmeldung 1946 Seite1.jpg|&lt;br&gt;The registration of SAB, later ACO, with the Kiel Chamber of Industry and Commerce on 10 December 1946. &lt;br&gt; &lt;br&gt; <br /> Datei:Firmenanmeldung 1946 Seite2.jpg|&lt;br&gt;Here Severin Ahlmann lists the planned production programme of Severin Ahlmann- Betonindustrie (SAB, later ACO).&lt;br&gt; &lt;br&gt;<br /> Datei:BriefbogenmitKopfundTextausschnitt.jpg|&lt;br&gt;On 17 December 1946, a week after the establishment of the company, Käte Ahlmann wrote to her brother-in-law Hanno Athenstaedt on a letterhead from SAB: &quot;You see the new company on this sheet! May it be lucky! All the permits are there, except for the trade licence from the city of Rendsburg.&quot; &lt;br&gt; &lt;br&gt;<br /> &lt;/gallery&gt;</div>

Englisch uebersetzung